2019 -2

时间分辨率/résolution du temps

时间分辨率是某些编程软件中的一个概念,指的是某个程序单位时间内的最大运算次数. 我借用这个概念,虚构了某个宇宙的基本规律, 讲述虚拟世界的时间法则. 它或许也是常常影响我们现实世界的情感与社会节奏的虚拟世界背后的时间法则. 影片的构架是我挪用了大量已经存在的动画电影的素材,并加入自己将现实影像转描而成的影像,一个科普类纪录片般的旁白,影像却像是用动画电影展示的一个人关于爱情的回忆.

The resolution of time is a concept in some programming software, it means the minimum time of an operation of a program in a unit time. I borrowed this concept, and invented some basic rule of a universe to talk about the rule of time in the virtual world. It may also be the rule behind the virtual world who often affect our emotions and the social rhythm in the real world. I embezzled a large number of animation film already exist, and join the animation which I use « retoscope » to convert the image of real life into commercial animation movie style image, a narrator of science documentary, the image is about some memories of a person.

La résolution du temps est un concept dans certains logiciels de programmation, cela signifie le temps minimum d’une opération d’un programme dans un temps unitaire. J’ai emprunté ce concept et inventé une règle de base d’un univers pour parler de la règle du temps dans le monde virtuel. C’est peut-être aussi la règle derrière le monde virtuel qui affecte souvent nos émotions et le rythme social dans le monde réel. Je me suis approprié un grand nombre de films d’animation qui existent déjà, et je rejoins l’animation que j’utilise «retoscope» pour convertir l’image de la vie réelle en image de film d’animation commerciale, narrateur de documentaire scientifique, l’image parle de quelques souvenirs d’une personne .

日记2

我将收集来的各个年代的中国小学生的日记, 将其输入到机器学习中, 神经网络根据已有日记生成的新的日记,语句充满错误,局部中却可以辨识具体的情境,这些拼凑起来的文字仿佛是中国小学生的某种集体的童年回忆.